tag:blogger.com,1999:blog-3272640234891201361.post5642925297927726716..comments2023-02-14T11:29:01.612+01:00Comments on Beszéljünk oroszul!: Az oroszt tanulók magányosságaAntal Lászlóné Nyilas Mária Magdolna (Mirjam)http://www.blogger.com/profile/12446162430081979236noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3272640234891201361.post-24007646132996033862017-08-08T17:58:59.439+02:002017-08-08T17:58:59.439+02:00Üdvözlöm!
Ez így van! Bár a videochat sokat javít ...Üdvözlöm!<br />Ez így van! Bár a videochat sokat javít ezen. Az InterPals oldalt ismeri? Ott könnyen lehet oroszokat találni beszélgetéshez.Antal Lászlóné Nyilas Mária Magdolna (Mirjam)https://www.blogger.com/profile/12446162430081979236noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3272640234891201361.post-53042286197713413282017-08-06T12:58:00.709+02:002017-08-06T12:58:00.709+02:00Üdvözlet!
Valóban kevesen tanulnak oroszt, és ez ...Üdvözlet!<br /><br />Valóban kevesen tanulnak oroszt, és ez bizony nehezíti a dolgot, pláne nekem aki itt a vidéken él, (Szombathely) habár az internet rengeteget segít, tele van orosz tananyagokkal, filmekkel, szövegekkel stb.<br />Ennek ellenére, valóban jó lenne ha lelehetne ülni egy szobában valakivel, és vele beszélgetni oroszul. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3272640234891201361.post-47589335167519864812015-01-06T18:16:41.340+01:002015-01-06T18:16:41.340+01:00Kedves Mirjam!
Egy decemberi blogbejegyzéséhez s...Kedves Mirjam!<br /><br /><br />Egy decemberi blogbejegyzéséhez szeretnék hozzászólni. <br />Egyik bekezdésében azt említette, hogy az orosz vendégek jelenléte egyelőre Budapestre koncentrálódik, amivel természetesen egyetértek. Azonban szeretnék önnek írni személyes tapasztalataimról, hogy hol lehet még oroszokkal és orosz nyelvet beszélőkkel találkozni Magyarországon. Tavalyi nyaralásunkat Hévizen töltöttük, ahol a vendégforgalom 80 %-át orosz turisták teszik ki és más hazai idegenforgalmi vállalkozásokkal ellentétben ott a táblákon, reklámokon, boltfeliratokon nem angolul és németül, hanem a magyar mellett csak oroszul írják ki a feliratokat. De találkoztam olyan helyekkel is, ahol csak oroszul voltak kiírva a kínált áruk nevei. Hévíz az oroszokra összpontosít, ez a boltok milyenségén is látszik, hiszen sok ékszer és ruhabolt van, ami köztudottan az oroszok vásárlói szokásának központjában áll. Hévizi boltosok, panziótulajdonosok, parkolóőrök, pincérek oroszul tanulnak, orosz nyelvtanfolyamokra íratkoznak be, hogy megkönnyítsék a kommunikációt a vendégekkel. Nagy könnyebbsége a hévizi üdülőknek, hogy több orosz várost közvetlen repülőjárat köt össze a Hévíz melletti repülőtérrel. Sok orosz család vett házat már Hévízen vagy a közeli Alsópáhokon, ki nyaralás – ki életvitelszerű itt tartózkodás céljából.<br /><br />Több debreceni és főleg nyírségi vállalkozásnak van komoly üzleti kapcsolata ukrán(kárpátaljai) vállalkozásokkal, amelyek képviselőivel többnyire angol vagy orosz az érintkezési nyelv. Így van ez néhány élelmiszeripari nagyvállalattal is. Továbbmenve a Debrecentől 20 km-re levő Hajdúszoboszlón a regisztrált fürdő -és szállóvendégekből évi 10.000 fő volt ukrán származású, akik szintén angolul vagy oroszul tudtak kommunikálni. <br /><br />Az orosz nyelv iránti motivációt főként a nyelvileg-többlábonállás célja, a szláv nyelvek iránti érdeklődés és az orosz kultúra megismerése adja. Úgy gondolom továbbá, hogy aki megtanul oroszul , az könnyebben fog megtanulni például lengyelül,csehül,szlovákul mert nagyon sok közös szó van. <br />Én heti 1-szer orosz tanárhoz járok, főleg az írott nyelvvel és a hangsúllyal,kiejtéssel van problémám. Egy részét a tanárommal oldom meg, másik részét az online szótárral és a «Радио России» hallgatásával. Sok sikert mindenkinek aki látogatja ezt az oldalt és oroszul szeretne tanulni!Anonymousnoreply@blogger.com